Omurtag (bulgariska: Омуртаг) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Omurtag och regionen Targovisjte, i den centrala delen av landet, 250 km öster om huvudstaden Sofia. Omurtag ligger 559 meter över havet och antalet invånare är 9,070.
Terrängen runt Omurtag är kuperad söderut, men norrut är den platt. Omurtag ligger uppe på en höjd. Den högsta punkten i närheten är 623 meter över havet, 1 km söder om Omurtag. Runt Omurtag är det ganska tätbefolkat, med 56 invånare per kvadratkilometer. . Det finns inga andra samhällen i närheten.
Omgivningarna runt Omurtag är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är december, med -2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1,043 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 158 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 42 mm nederbörd.
